Lotto composto da due dipinti ovali realizzati in pastello su carta, attribuiti all'artista francese Hippolyte Portelette. Ogni opera misura circa 60,5 x 50 cm e presenta ritratti femminili di indubbio fascino.
Le opere sono caratterizzate da una resa delicata dei volti e delle espressioni, tipica della tecnica del pastello, che permette di ottenere sfumature morbide e dettagli sottili. I ritratti sono inseriti in eleganti cornici in legno intagliato, traforato e dorato, che ne esaltano la preziosità.
Le opere riportano la firma dell'artista al centro a sinistra. Si segnalano lievi difetti comuni all’accumulo di tempo, senza compromettere l'integrità e il valore estetico complessivo delle opere.
