Attribuito a Hermann David Salomon Corrodi (Frascati, 1844 – Roma, 1905), il dipinto raffigura una scena con figure contadine lungo la via Appia antica nei pressi del Mausoleo di Cecilia Metella. L’opera è realizzata a olio su tela. Le dimensioni della tela sono indicate in cm 64 x 114,5, mentre l’opera risulta in cornice con misure complessive di cm 76 x 126. In basso a sinistra è presente la firma «H. Corrodi Roma».
Lo sviluppo compositivo, di taglio verticale, concentra l’attenzione sulla presenza delle figure e sul contesto paesaggistico-architettonico in cui si colloca la scena, con riferimento al tracciato stradale antico e al monumento indicato nel titolo. La resa pittorica evidenzia un impianto narrativo in cui gli elementi di costume e ambientazione definiscono il carattere della veduta.
Per quanto riguarda lo stato di conservazione, la tela di supporto presenta un vecchio reintelo; la pellicola pittorica risulta aderente al supporto. Alla luce UV si segnalano ritocchi sparsi di dimensioni contenute, visibili nelle documentazioni fotografiche in UV allegate. Non sono riportate ulteriori informazioni su timbri, iscrizioni diverse dalla firma o provenienze.
