Pubblicato a Parigi da Nyon nel 1755, questo lavoro, intitolato 'Le théâtre', si presenta in un' elegante edizione parigina composta da 7 tomi, di formato in 8°. Ogni volume è contraddistinto da un frontespizio stampato in caratteri rossi e decorate con testatine ornate.
Le condizioni delle pagine principali evidenziano una leggera brunitura, segno del passare del tempo. Le legature originali in vitello marmorizzato, con dorsi a cinque nervi, presentano titoli e fregi floreali impressi in oro, rendendo l'opera non solo un contenitore di testi, ma anche un oggetto di alto valore estetico.
I tagli marmorizzati di colore blu e la presenza di un ex libris nobiliare al contropiatto conferiscono all’opera un'ulteriore attestazione della sua storicità e provenienza. Completa la preziosa edizione la considerazione della sua condizione di conservazione, che merita un'attenta osservazione.
