Opera originale di Guido Crepax, realizzata con tecnica a matita e china su cartone, datata 1984 e con dimensioni di 36,5 x 51 cm. Questa tavola è stata concepita per il secondo libro di Pauline Réage, 'Ritorno a Roissy', e pubblicata per la prima volta dalla Olympia Press.
In quest'opera, Crepax opera un cambiamento significativo nella cornice storica, spostando il contesto dagli anni '30, che caratterizzavano il primo volume, agli anni '80, periodo caratterizzato da un capitalismo sfrenato e un edonismo autorefenziale. La scelta stilistica riflette una critica al totalitarismo violento espresso attraverso la sessualità.
L'opera è firmata e presenta evidenti tratti distintivi dello stile di Crepax, con un'accurata attenzione ai dettagli e alle espressioni dei personaggi. In considerazione del suo stato di conservazione, l'opera è stata già venduta.
