L'illustrazione originale realizzata da Guido Crepax nel 1996 per la novella 'La Marchesa di O...' di Heinrich von Kleist, misura 36,5 x 50,5 cm ed è eseguita con tecnica a matita, china e acquerello su cartoncino. La scelta del racconto di Kleist permette all'artista di indagare tematiche legate al femminile e all'eros, in una narrazione intrisa di elementi tragici.
Questa opera è di notevole rarità, poiché le illustrazioni a colori del maestro milanese sono poco comuni. È degno di nota il fatto che l'opera sia firmata, attestando la paternità dell'opera e la sua autenticità. Le caratteristiche tecniche, unite alla profonda esplorazione stilistica, pongono questa illustrazione come un'importante testimonianza dell'approccio artistico di Crepax.