Opera attribuita a Giuseppe Zais, il dipinto rappresenta un paesaggio con casolari, pastori e armenti nei pressi di un corso d'acqua. Realizzato in olio su tela, le dimensioni sono di cm 53 x 41,5. L'opera è accompagnata da un'expertise su fotografia, in copia, di Antonio Morassi.
Esteticamente, il dipinto presenta un paesaggio idilliaco, caratterizzato da toni caldi e scenari bucolici. La composizione risalta per l'uso sapiente della luce che illumina i casolari, creando un'atmosfera di tranquillità e armonia con la natura circostante. I pastori e gli armenti sono resi con dettagli accurati, evidenziando la maestria tecnica di Zais.
Dal punto di vista conservativo, il dipinto presenta condizioni generali abbastanza buone, sebbene si registrino consunzioni, in particolare sui toni scuri e lungo i bordi, con leggere abrasioni e piccole cadute di colore. Sono visibili integrazioni pittoriche, soprattutto lungo i margini. L'esame alla lampada di Wood mostra una fluorescenza intensa, confermando la presenza di restauri. La cornice mostra difetti, mancanze e ridipinture.
