L'illustrazione originale, realizzata da Giuseppe Bartoli nel 1965, è eseguita in tempera su cartone e presenta dimensioni di 42 x 28,5 cm. Questa opera è un'interpretazione visiva del noto romanzo 'I ragazzi della via Pal' di Ferenc Molnár.
Esibendo una composizione vivace e caratteristica, Bartoli riesce a catturare l'essenza e l'atmosfera dell'opera letteraria. Le linee decise e i colori accesi contribuiscono a dare vita ai personaggi e alla narrazione, rendendo questa illustrazione non solo un complemento del testo, ma anche un'opera d'arte a sé stante.
L'opera è firmata dall'autore, a conferma della sua autenticità. Si presenta in buone condizioni generali, senza evidenti segni di degrado. Attraverso la sua attenta esecuzione, Bartoli offre un prezioso contributo alla cultura visiva legata alla letteratura giovanile.
