Opera originale di Gisella Dester, datata 1960, eseguita con matita, china e acquerello su cartoncino, con dimensioni di 36 x 50 cm. Questo lavoro è associato alla pubblicazione 'El mundo de Ticonderoga', apparsa sulla rivista Frontera Extra n. 30, edita dall’Editorial Frontera nel medesimo anno. La serie di tavole realizzate da Dester fungeva da appendice storica alle storie di Ticonderoga Flint, enfatizzando il legame tra l’artista e il noto illustratore Hugo Pratt, di cui fu compagna e collaboratrice.
Le opere di questa serie sono state successivamente pubblicate in Italia nel volume 'Ticonderoga' dalle edizioni Il gatto e la volpe nel 1981, attribuendo i disegni a Pratt. L'opera presenta una lieve piega orizzontale al centro e piccoli strappi ai margini, condizioni che non compromettono la qualità visiva dell'articolo, ma testimoniano la storia materiale dell'opera stessa.
