Giovanni Lomi (Livorno, 1889–1969), Traboccolo in porto. Olio su tela non intelaiata, riportata su cartone, con dimensioni dell’immagine/veduta pari a cm 49 x 29. L’opera è presentata con supporto cartaceo ligneo/custodia misurata cm 70 x 50 x 3,5, senza vetro. La firma è posta in basso a destra. La tela risulta documentata anche al retro mediante cartellino a stampa relativo alla Collezione Giulio Noferini, con indicazione di autore, titolo e numero di riferimento 105.
La composizione raffigura un traboccolo in ambito portuale, secondo un’impostazione pittorica riconducibile alla produzione del primo Novecento, caratterizzata dalla resa atmosferica e dalla costruzione volumetrica degli elementi architettonici e nautici. La stesura cromatica, di impronta realistica, articola i valori tonali tra acqua e struttura, con attenzione alla percezione prospettica e all’andamento delle masse.
Sul piano conservativo, si evidenzia la presenza del cartellino al retro e della firma autografa in basso a destra. La tecnica riportata in scheda specifica l’assenza di intelaiatura originale della tela, reinserita su cartone. Provenienza: Milano, Collezione Giulio Noferini; Roma, collezione privata. L’opera risulta assoggettata al Diritto di Seguito.