Opera originale di Georges Pichard, realizzata nel 1996, eseguita con tecnica mista di matita e china su cartone. L'opera, dal titolo L'enqueteuse, è stata pubblicata nella rivista francese Bédé X, all'interno della quale è presente a pagina 22.
L'immagine illustra la protagonista Clorinde, assunta dall'agenzia investigativa Pornibus, nella sua indagine su una moglie volubile che ha abbandonato il proprio coniuge. L'ambientazione narrativa porta Clorinde nel Purgatorio, dove si svolgono situazioni complesse legate al masochismo e all'abuso. La protagonista incontra vari personaggi caratteristici lungo il suo cammino, tra cui un pappone teppista, un uomo d'affari senza scrupoli e una cartomante.
Il lavoro è considerato l'ultima opera di Pichard, rappresentando non solo un esempio notevole della sua arte, ma anche una testimonianza delle dinamiche narrative presenti nel suo percorso creativo. L'opera è in stato di conservazione buono, priva di danni evidenti e con firma riconoscibile.
