Icona da viaggio raffigurante i Santi Zosima e Salvatij, realizzata mediante fusione in bronzo con applicazione di smalti policromi; datazione: XIX secolo. Le dimensioni dell’oggetto misurano 9 × 7 cm (altezza × larghezza), per un peso di 154,5 g. L’impostazione dell’opera risulta consona a una destinazione devozionale di tipo portatile, con un formato contenuto e funzionale alla conservazione e alla traslazione.
La raffigurazione presenta i santi in atteggiamento iconografico tradizionale, con le figure che sorreggono un modellino del monastero di Solovki, elemento iconografico connesso al ruolo di fondatori e protettori della comunità monastica. La composizione enfatizza il legame spirituale con il centro religioso del Mar Bianco e la funzione di mediazione devozionale propria dell’immagine. L’opera rientra nel gruppo delle icone dei Vecchi Credenti russi, prodotte in serie a partire dal XVII secolo, caratterizzate da un’adesione rigorosa ai canoni della tradizione bizantina.
Gli smalti policromi e la resa plastica ottenuta dalla fusione contribuiscono all’effetto cromatico e materico dell’insieme. In base alla segnalazione di lotto, lo stato di conservazione è indicato come “buono”, con usure ed eventuali difetti commisurati all’epoca e all’uso nel tempo. Non risultano ulteriori elementi specifici come firme o timbri.
