L'opera 'Tivoli, veduta dai giardini di Villa d'Este' è attribuita a Friedrich Horner (1800 - 1864), un artista di origine basilese. La realizzazione è effettuata con tecnica a matita su carta, con dimensioni di cm 26,7 x 36,8. Espressa attraverso tratti delicati e dettagliati, l'opera rappresenta una veduta pittoresca di Tivoli, evidenziando la bellezza del contesto naturale e architettonico circostante.
Il disegno, conservato in buono stato, presenta sul retro un ulteriore schizzo dell'artista, sempre dedicato alla stessa località, numerato '50' in alto a sinistra e intitolato 'Tivoli' in alto a destra. Inoltre, sono presenti annotazioni in lingua tedesca, che identificano il pittore e forniscono informazioni sulla provenienza dell'opera. Queste caratteristiche conferiscono maggiore autenticità e storicità all'oggetto.
