Opera di Francois Dimberton, realizzata nel 1984, questa tavola originale è eseguita in matita e china su cartoncino, con dimensioni di 32,5 x 43,5 cm. Destinata alla prima pagina dell'avventura di 'Pif', l'opera è stata pubblicata all'interno della rivista francese Pif n. 819.
L'opera si presenta su due pannelli, mostrando la capacità di Dimberton di mescolare tratti delicati e linee decise, caratteristiche stilistiche tipiche della sua produzione grafica. La composizione è volta a catturare l'attenzione del lettore, evidenziando soggetti e scenari tipici dell'universo narrativo di 'Pif'.
La tavola è firmata dall'artista e accompagnata da una dedica, evidenziando il suo valore collezionistico e storico. La condizione attuale dell'opera è valutata come ottimale, sancendo la preservazione della sua importanza all'interno delle pubblicazioni artistiche dei fumetti.