Francesco Trombadori (1886–1961), Paesaggio romano, Arco di Costantino. Olio su tela di formato verticale, misure 32 × 50 cm. Il dipinto è firmato in basso a sinistra con la sigla “F. Trombadori”. L’opera è presentata in cornice e protetta da vetro.
La composizione raffigura un contesto architettonico di ambito romano, con l’Arco di Costantino quale elemento centrale. Il paesaggio è costruito attraverso piani prospettici e una resa atmosferica propria della pittura di paesaggio, con particolare attenzione alle masse vegetali e alle relazioni luminose tra cielo, architetture e vegetazione. La descrizione dell’immagine evidenzia la presenza di una chioma arborea in prossimità dell’estremità sinistra della scena, che incornicia visivamente l’inquadramento dell’elemento monumentale.
Dal punto di vista conservativo, alla visione con lampada a raggi ultravioletti la tela risulta complessivamente in buono stato. È segnalata una micro caduta di colore all’interno della chioma dell’albero, in corrispondenza dell’estremità sinistra della composizione. Si rilevano inoltre leggeri segni della luce lungo i margini, come da documentazione fotografica allegata. L’opera risulta assoggettata al Diritto di Seguito (Art. 14-septies L. 248/2006).