Francesco Furini (firenze, 1600 – 1646) Circe Olio su Tela, CM 131x104 Circe Oil On Canvas, CM 131x104 Inedita e di Origine Non Documentata, la Tela Qui Offerta è una Replica Ulteriore della Composizione Nota in Più Versioni a Partire Dall’esemplare nella Pinacoteca di Palazzo Mansi a Lucca, Indicata da Cantelli Come Origine della Serie Attualmente Nota (g. Cantelli, Francesco Furini e i Furiniani , Firenze 2010, P. 152, N. 99; Fig. 99; Pp. 152-153, Nn. 99 a-C, Ill.). di Diverso Avviso Rodolfo Maffeis ( le “pitture Nere” di Francesco Furini , in “proporzioni” IV, 2003, Pp. 136-59, Specificamente Pp. 143-44, Figg. 44-45) che Ritiene Invece Pienamente Autografa Solo la Versione nel Museo di Epinal a Preferenza di Quella Lucchese, Ipotesi Apparentemente Accolta Anche da Sandro Bellesi ( Catalogo dei Pittori Fiorentini del 600 e 700 , Firenze 2009, I, P. 154). il Delicato Chiaroscuro del Nudo Femminile, Esaltato dal Manto Blu Lapis, e la Definizione Appena Sfumata del Volto Dell’incantatrice Confermano L’ampia Autografia del Nostro Esemplare Almeno nelle Sue Parti Principali, Mentre una Resa Più Corsiva delle Mani della Figura e degli Oggetti Metallici Tradiscono la Presenza di un Aiuto nelle Zone Perimetrali della Tela. di Elevata Qualità Imperfettamente Restituita dallo Stato di Conservazione Attuale, il Nostro Dipinto è Senz’altro Superiore alle Altre Repliche Illustrate da Cantelli e Appunto Ritenute Non Autografe. L’esame dei Dettagli Conferma Infine la Tradizionale Identificazione della Giovane Donna Come Circe, o Comunque Come Incantatrice: Difficilmente Infatti Potrebbero Convenire a una Sibilla – Soggetto Proposto da Maffeis – Strumenti di Maleficio Come la Figurina Trafitta da Spilli che Si Intravede a Sinistra.
