L'opera "Belfagor arcidiavolo", realizzata da Fortunino Matania nel 1936, è un'illustrazione originale eseguita con tecnica a matita e china su cartone. Le dimensioni dell'opera sono di 27 x 37 cm. Questo lavoro è stato concepito per accompagnare la novella "Belfagor arcidiavolo" di Niccolò Machiavelli, successivamente pubblicata nel magazine britannico "Britannia and Eve" sotto il titolo "The Damon's Wife", all'interno della rubrica Old Tales Re-told.
La scena rappresentata nell'illustrazione è identificata sul retro con il titolo "Roderigo's return to Hell", dove sono presenti anche il timbro dell'autore e dell'editore. L'opera presenta fori di affissione agli angoli, segno di un utilizzo passato in ambito editoriale. È inoltre firmata dall'artista, conferendole un'importanza storica e artistica considerevole, rendendola un pezzo particolarmente rilevante per collezionisti e studiosi.
