Questo lotto comprende l'opera 'Dell' istorie di Genova', una traduzione italiana della celebre opera del Foglietta, realizzata a cura di Francesco Serdonati e pubblicata nel 1597 da Girolamo Bartoli. La pubblicazione, legata al lavoro di Giacomo Bonfadio, presenta un'importante edizione degli 'Annali di Genova'.
L'opera è caratterizzata da una profusione di dettagli iconografici, inclusi lo stemma della Repubblica di Genova e un ritratto xilografico dell’autore, tutti rinvenibili nella prima opera. Sono presenti segni del tempo e piccole imperfezioni, quali rinforzi al margine interno delle prime tre carte e la brunitura di alcune pagine.
La legatura coeva in pergamena presenta il titolo manoscritto lungo il dorso, ampliando così il valore bibliografico del volume. Perfettamente conservato, il lotto si presenta con evidenti segni di utilizzo, rendendo omaggio alla storicità dei testi.
