Documento amministrativo relativo a un congedo di riforma per il carabiniere Bouveron, di fanteria leggera. Il testo reca la data “Limoge, 7 Messidor an 9” (26 giugno 1801). Il documento è firmato e timbrato dal generale Félix Dumuy; in calce sono presenti firme autografe dei membri del consiglio di amministrazione.
È associato un sigillo in ceralacca rossa della 15ª mezza brigata di fanteria leggera, elemento attestante l’ufficialità dell’atto. Sul verso compare un certificato di visita sottoscritto dall’ufficiale sanitario capo.
Formato orizzontale documentario con dimensioni complessive indicate in 23 x 36 cm. Stato di conservazione descritto come ottimo, con esclusione di piccole mancanze marginali. La presenza di firme, timbri e sigillatura in ceralacca, unitamente alla certificazione sul retro, costituisce un apparato documentale completo e coerente con la natura del congedo.