Federico Rossano (Napoli, 1835–1912), “Il trasporto del fieno”, olio su tela, datato 1864. L’opera misura cm 47,5 × 111,5 e risulta presentata su supporto senza vetro (supporto: cm 72 × 136,5 × 7,5). La firma è riportata in basso a destra, con dicitura “FRossano 1864”, elemento che conferma la datazione indicata.
La composizione, coerente con la resa pittorica propria dell’artista, sviluppa una scena riferibile al trasporto dei prodotti agricoli. La superficie pittorica appare stabile e ben aderente al supporto, con una lettura complessivamente uniforme in condizioni di luce naturale. All’illuminazione naturale si evidenzia la presenza di un’area con lieve sollevamento della superficie pittorica. È inoltre segnalata una millimetrica caduta di colore localizzata sotto la ruota posteriore destra del carro.
L’esame in fluorescenza UV non mette in evidenza sostanziali ritocchi o restauri; si rileva unicamente un leggero rinforzo della pittura in corrispondenza del summenzionato sollevamento. L’opera risulta in prima tela e, per quanto descritto dal report di condizione, conserva un buono stato generale di conservazione. Lo specifico stato del lotto indica “VENDUTO”.