Attribuita a Federico Morello (1885-1945), "Traversata difficile" è un'opera realizzata in olio su tavola, di dimensioni cm 51 x 62, non inclusa nella cornice di protezione.
La composizione presenta una forte carica emotiva, con l'uso sapiente di tonalità che conferiscono profondità e movimento al soggetto rappresentato. La tavola risulta titolata al retro e firmata in basso a destra: 'F. Morello'.
Il pezzo è conservato in buone condizioni, sebbene la mancanza di vetro nella cornice potrebbe esporlo a un maggior rischio di danneggiamento. Non risultano visibili segni di restauro evidenti.