Pubblicata a Ginevra da Gosse nel 1759, quest'opera si presenta in formato 8°, con una vignetta incisa al frontespizio e composta da pp. XX-335-(1). La legatura è coeva in piena pelle bazzana, con cordoni, titolo e fregi in oro sul dorso, mentre i tagli sono colorati.
L'opera, intitolata "L'Antimachievel examen du Prince de Machiavel", rappresenta una rara edizione curata da Voltaire, sebbene il suo nome non compaia nel frontespizio. La struttura del testo è in formato a due colonne, una contenente la versione francese del testo di Machiavelli e l'altra un commento critico di Federico II, considerato una delle voci più significative del pensiero antimacchiavelliano del Settecento.
Il volume presenta un buono stato di conservazione, con evidenze di usura dovuta al tempo, ma mantenendo intatte le sue caratteristiche estetiche originali.
