L'opera "Donna tra i fiori" è attribuibile a Fausto Pirandello (1899-1975), un artista romano noto per il suo stile distintivo. Realizzata nel 1952, questa composizione è realizzata in olio su cartone e presenta dimensioni di 70x50 cm. L'opera è un esempio significativo della produzione dell'artista nel periodo post-bellico.
Dal punto di vista estetico, l'opera rivela una tavolozza vibrante e una composizione curata, in cui la figura femminile si amalgama perfettamente con un ricco sfondo floreale. La firma "Pirandello", situata in alto a sinistra, attesta l'autenticità dell'opera, supportata da un'autentica a cura del figlio, Pierluigi Pirandello, e da un timbro della Fondazione Fausto Pirandello.
L'intero lotto si presenta in buone condizioni generali, senza evidenzi di deterioramento notevoli. È ulteriormente certificato dalla presenza di firma originale e una serie di documentazioni di autenticità, tra cui quella della Prof.ssa Claudia Gian Ferrari.