L’opera in oggetto è un’illustrazione originale di Fabio Fabbi, realizzata nel 1933, utilizzando tecnica di mattita e china su cartoncino, con dimensioni di 32 x 42 cm. Questa illustrazione è stata realizzata per la pubblicazione del canto trentaquattresimo de "L´Orlando furioso", pubblicato dalla casa editrice Nerbini.
Fabbi, artista di rinomata fama internazionale, è considerato uno dei massimi esponenti della corrente orientalista, la quale si caratterizza per l’uso di temi e soggetti tipici della cultura orientale. Questa particolare illustrazione racchiude in sé lo spirito e l’epicità del poema, arricchita dai versi del celebre episodio illustrato, visibili sul retro dell’opera.
L’opera presenta fori di affissione agli angoli e risulta firmata dall’artista, attestandone autenticità e provenienza. Le condizioni generali sono da considerare in un’ottica di conservazione storica, in quanto l’intero lavoro presenta segni del tempo, ma è preservato in modo ragionevole.