Attribuito a Ettore Solvegni (1874 – dopo il 1930), il dipinto intitolato "Traghetto alla Maddalena" è realizzato in olio su compensato, con dimensioni di cm 15,5 x 20,5. La cornice, di dimensioni cm 28 x 33 x 5, è dotata di vetro.
Il lavoro evidenzia una visione paesaggistica caratterizzata da tonalità morbide e una gestione abile della luce che contribuisce a creare un'atmosfera evocativa. La firma "E Solvegni" è presente in basso a sinistra, mentre al retro del compensato è presente il titolo dell'opera.
Illo stato di conservazione è buono. L'opera proviene da una collezione privata e non presenta elementi di degrado evidenti.
