L'opera 'Veduta del Colosseo da villa Celimontana' di Enrico Risi, datata tra il 1856 e il 1916, è un acquerello su cartoncino di dimensioni 63 x 32 cm, montato su un supporto di 74,5 x 44 x 5 cm. Firmata in basso a sinistra con la dicitura 'E. Risi', l'opera cattura l'essenza del celebre monumento romano in un contesto paesaggistico suggestivo.
L'imponente Colosseo, rappresentato attraverso l'abilità tecnica di Risi, si staglia in maniera vibrante contro il cielo, evidenziando la maestria nell'uso del colore e della luce tipica dell'artista. Lo scenario è caratterizzato da una composizione che unisce l'architettura e la natura in un perfetto equilibrio, utilizzando tonalità che variano dal verde delle fronde al grigio del monumento.
Lo stato di conservazione è considerato buono, le caratteristiche tecniche sono preservate, e il lavoro è presentato senza evidenti segni di usura. Questa opera rappresenta un'importante testimonianza dell'arte paesaggistica del XIX secolo, evidenziando la sensibilità di Risi nel rappresentare la bellezza del patrimonio storico italiano.
