Em. Diena e En. Diena, Sicilia, 1/2 grano arancio (linguellato), 1859. Francobollo di formato frazionale con valore espresso in 1/2 grano, di colore arancio, indicato con numero N.2. Il lotto riporta la dicitura “nuovo con gomma” e la caratteristica “linguellato”, elemento che rimanda a una specifica conformazione del supporto o dell’impronta del bozzetto, come da annotazione in scheda.
La descrizione attribuisce un riferimento catalografico ai fratelli Diena (Em. Diena, En. Diena), suggerendo l’inquadramento dell’esemplare nel contesto tipologico della produzione e classificazione per l’area e la serie “Sicilia”. La tonalità arancio e la presenza della gomma, unitamente allo stato definito “nuovo”, costituiscono le principali caratteristiche estetiche e tecniche segnalate nella documentazione.
Lo stato di conservazione è indicato come “INVENDUTO” e viene riportata la sigla “(A+)”, associata alla condizione dell’esemplare. Non risultano ulteriori indicazioni su firme, timbri o provenienza oltre al riferimento emerso dall’attribuzione Diena e alle note tecniche relative al colore, al numero e alla presenza di gomma. Il report di condizione è contrassegnato come “X”, in conformità alle informazioni presenti.