Attribuito a Egisto Sarri (1837–1901), L'Addio è un dipinto a olio su tela, recante firma e iscrizione Firenze 1882. Le dimensioni indicate per l’opera comprendono un formato complessivo di cm 117 x 90. La presenza di iscrizioni e la datazione sono elementi determinanti per l’inquadramento cronologico all’interno della produzione dell’artista.
Dal punto di vista della presentazione, il dipinto è descritto con una cornice a “bacchetta” dorata, elemento integrante della presentazione visiva. La composizione non è dettagliata nelle informazioni disponibili; sono tuttavia segnalati aspetti materiali specifici relativi alla superficie supportante e alla finitura perimetrale.
Per quanto concerne lo stato di conservazione, la descrizione originale riporta due rotture nella parte inferiore della tela. Non sono menzionate altre informazioni su firma, timbri o interventi di restauro oltre a quanto indicato in relazione all’iscrizione e alla data. Le condizioni di tenuta del supporto risultano quindi condizionate da tali rotture, concentrate nella porzione bassa dell’opera.
