Quest'opera è una tavola originale di Domingo Mandrafina, realizzata nel 1978 con tecnica a matita e china su cartoncino. Le dimensioni della composizione sono 30 x 40 cm. L'opera è stata creata per 'El jíbaro francés', pubblicato a pagina 2, quarto episodio di 'Cayenna', edito per la prima volta in Italia su Lanciostory n. 8 sempre nel 1978.
L'approccio artistico di Mandrafina rivela uno stile intenso ed espressionista, capace di trasmettere emozioni profonde che si intrecciano con le storie amare raccontate da Saccomanno. Questa fusione tra narrazione e illustrazione rende l'opera particolarmente significativa nel contesto della narrativa grafica di quel periodo.
Condizioni di conservazione: l'opera si presenta in buone condizioni generali. Non sono stati rinvenuti evidenti difetti o segni di usura. Alla base, il lavoro porta le caratteristiche distintive dell'autore, attestandone l'autenticità e il suo significato nel panorama artistico contemporaneo.