Opera di Mattias Dogen, datata 1648, 'L'architecture militaire moderne, ou fortification' rappresenta una significativa pubblicazione nel campo dell'architettura militare. Si tratta della prima edizione in francese di una traduzione ad opera di Helie Poirier, basata sull'originale latino pubblicato nel 1647 dallo stesso stampatore. Quest'opera è un compendio unico sull'architettura militare olandese dell'epoca, che si distingue per le sue 40 piante di fortificazioni, accuratamente descritte e riprodotte.
Pubblicata ad Amsterdam da Louis Elzevier, il volume è presentato in formato in 2° e include 70 tavole a doppia pagina, nonché 10 tavole matematiche, con iniziali decorate, testate e finalini. Il frontespizio presenta un piccolo strappo senza perdite e vi sono bruniture e aloni su alcune carte. La legatura coeva in vitello spugnato, con dorso a 6 nervi, mostra evidenti mancanze alle cuffie e presenta difetti consueti per un'opera di questa natura. Un ex libris manoscritto di Blanc De Bornay è presente alla seconda carta, aggiungendo un elemento di provenienza e autenticità.
