La coppia di dipinti cattura l'essenza della mitologia cinese, presentando due Qilin, creature leggendarie simbolo di prosperità e buona fortuna. Realizzati con tecnica a pigmenti su carta applicata su tela, i dipinti risalgono alla Cina della dinastia Qing, databili al XVIII secolo. Ogni opera misura 60 cm in altezza e 87 cm in larghezza, offrendo un'immediata presenza visiva.
Esteticamente, i dipinti si caratterizzano per l'uso di colori vivaci e dettagli finemente lavorati, riflettendo l'abilità degli artisti della dinastia Qing. Le raffigurazioni dei Qilin sono circondate da elementi decorativi che esaltano la loro importanza simbolica. La rappresentazione è connotata da una stilizzazione tipica dell'epoca, che combina elementi di tradizione e innovazione.
Attualmente in stato di conservazione invenduto, i dipinti non presentano segni evidenti di deterioramento. Nella parte inferiore di ciascun dipinto è presente una firma, testimonianza dell'autenticità dell'opera. Nessun timbro o segno di provenienza è indicato. L'esame visivo e tecnico non ha evidenziato restauri.
