L'opera 'La rosa e i suoi tormenti' di Diango Hernández, datata 2008, combina elementi scultorei e pittorici attraverso l'uso di sedia, tessuto, lampada di vetro, carta e acrilico su tela, con dimensioni complessive di cm 72x76x80.
L'interazione tra i materiali e le forme offre una rilettura contemporanea di elementi più tradizionali, creando un'atmosfera evocativa. L'opera è caratterizzata da una disposizione armonica che invita l'osservatore a riflettere sul significato dei tormenti rappresentati.
L'opera è proveniente dalla Paolo Maria Deanesi Gallery di Rovereto, come attestato da certificato. È stata esposta in occasione della mostra 'Diango Hernandez. Living Rooms' presso il Mart, Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto, dal 19 novembre 2011 al 26 febbraio 2012, e illustrata nel catalogo della mostra.