L'opera 'Etna e contadini nei campi' è un esempio esemplare del linguaggio pittorico di Di Mauro, realizzata in olio su tela. La dimensione dell'opera, con un'altezza di 50 cm e una larghezza di 70 cm, è incorniciata elegantemente, portando le dimensioni totali a 67 cm in altezza e 87 cm in larghezza. La datazione dell'opera non è specificata, ma si inserisce all'interno di un contesto artistico interessante.
Il dipinto si distingue per la sua rappresentazione vivace del paesaggio etneo, in cui i contadini operano nei campi, simboleggiando un legame profondo con la terra. La tavolozza cromatica ricca e le pennellate decisive testimoniano un approccio espressivo, tipico di Di Mauro, che riesce a catturare l'essenza della vita rurale siciliana.
Lo stato di conservazione dell'opera è buono, con lievi tracce d'uso che non compromettono l'integrità visiva del lavoro. L'opera è firmata dall'artista e presenta tutte le caratteristiche documentali necessarie per la sua autenticità e provenienza. L'opera può essere considerata un'importante testimonianza della tradizione pittorica legata alla rappresentazione di scenari naturali e di vita quotidiana.
