Attribuita a David Ruff, La dolce valle è un'opera datata 1977, realizzata con la tecnica dei pastelli a cera su carta applicata su compensato. Le sue dimensioni sono cm 30x40, evidenziando l'abilità dell'autore nell'uso di materiali non convenzionali.
L'opera presenta una composizione equilibrata, caratterizzata da tonalità calde e sfumature delicate, riflettendo la sensibilità artistica di Ruff per la rappresentazione di paesaggi evocativi. La qualità espressiva dei colori crea un'atmosfera di malinconia e riflessione.
L'opera è firmata e datata 'David Ruff 6.77' in basso a destra, testimoniando l'autenticità dell'opera. Valutazioni tecniche aggiuntive indicano una provenienza prestigiosa, con passaggi documentati attraverso la Galleria Lo Spazio di Napoli e collezioni private. Fa parte della bibliografia di "Materia e Gesto, tormento ed estasi dell'Informale italiano".