Dante Alighieri, La Divina Commedia con le note di Paolo Costa e gli argomenti dell’Ab G. Borghi, edizione del 1840. Pubblicazione impressa a Firenze presso lo Stabilimento tipografico artistico Fabris, articolata in 4 volumi in formato in-4°, con misure di 242 × 160 mm. Il volume è descritto come una graziosa e nitida edizione in carta lustrata appositamente fabbricata, pubblicata a fascicoli. Il testo è impostato con cornice a doppio filetto e include 500 vignette silografiche, “disegnate ed incise da D. Fabris”, inserite nel corpo dell’opera: nei dati di lotto si specifica che il primo volume presenta una “seconda edizione originale italiana”, mentre il secondo e il terzo appartengono alla “prima edizione originale italiana”. Le “Note” di Paolo Costa e gli “Argomenti del Borghi” risultano riportati in fine di ciascun canto. La correzione della stampa è indicata come affidata a P. J. Fraticelli.
Dal punto di vista iconografico, le vignette xilografiche risultano realizzate da diversi incisori e collaboratori menzionati nel lotto (tra cui D. Fabris, Balestrieri, la sig. Elisa Mariani, G. B. Biscarra e altri), con parte delle immagini indicate come copie di lavori noti. Sono presenti riferimenti a un discorso di P. Fraticelli per l’Inferno, relativo alla prima e principale allegoria del poema. La struttura editoriale e la resa decorativa si presentano coerenti con un apparato figurativo di forte impatto nel testo. Secondo le informazioni disponibili: lievi fioriture marginali. La legatura è coeva in mezza pelle e cartone spugnato; non sono segnalate ulteriori indicazioni su firma, timbri o provenienza.
Stato di conservazione: venduto. Nota bibliografica riportata nei dati di lotto: “Mambelli, 218”.
