Celebre edizione veneziana del 1544, pubblicata da Francesco Marcolini, contenente il commento di Alessandro Vellutello. Questa opera, ritenuta la prima ad includere il commento di Vellutello, è caratterizzata da numerose illustrazioni incise in legno che hanno influenzato le edizioni future della Commedia.
Le illustrazioni sono attribuite a Marcolini, noto per il suo talento nel disegno. L'opera è presentata in formato 4°, con testo inquadrato dal commento e presenta alcune note manoscritte. Nonostante qualche segno di usura, le illustrazioni e l'impaginazione rimangono di grande valore estetico.
Le condizioni generali indicano una legatura di epoca successiva in piena pergamena, con titolo e dati tipografici in doppio tassello blu al dorso, impreziosita da fregi in oro. Entrano in gioco piccole lacune e difetti, tuttavia il valore di questa edizione rimane inalterato, confermato da una nota di appartenenza risalente al 1628.
