L'opera attribuita a Cy Twombly, intitolata "Colosseo Roma", è realizzata in inchiostro blu su cartoncino. Questa composizione, datata 1958, misura cm 29 x 30,5 ed è una testimonianza significativa dell'approccio innovativo dell'artista americano, noto per il suo trattamento espressivo e gestuale.
Si tratta di un bozzetto di prova concepito per la locandina-invito della sua prima mostra personale europea, tenutasi presso la galleria La Tartaruga nel 1958. L'opera riflette l'influenza della cultura italiana su Twombly e la sua capacità di tradurre emozioni e esperienze in forme visive astratte.
Lo stato di conservazione è buono. L'opera è firmata dall'artista, conferendo autenticità e valore raccolti nel tempo. La provenienza è legata alla storicità della mostra, elemento che arricchisce la sua importanza nel contesto della carriera di Twombly.