Cornelius Nepos, Della vita degli eccellenti comandanti. Edizione in volgar toscano recata a riscontro del testo latino, con apparato illustrativo e note di varie maniere attribuite a Pier Domenico Soresi, milanese. La pubblicazione è descritta come traduzione accuratissima, corredata da fregi e iniziali xilografiche figurate. Dati di pubblicazione: Venezia, presso la Stamperia Remondini, 1763.
Formato in-8° (190×110 mm). Struttura: XX, 254 pagine. Risulta mancante delle ultime 10 pagine che includerebbero i tenenti l’indeice. La legatura è cartonata senza dorso. Sono presenti segni di possesso. Sul volume sono inoltre indicate macchie e tracce di foxing, elementi che incidono sulla pulizia delle carte.
L’impostazione tipografica è caratterizzata dalla presenza di elementi xilografici (fregi e iniziali figurate), coerenti con le edizioni del periodo. Lo stato di conservazione, alla luce delle condizioni riferite (foxing e macchie), risulta complessivamente da considerare con attenzione, in particolare in relazione alla porzione mancante in chiusura.
