Coppia di vasi in porcellana decorata in stile Famiglia Rosa, di produzione cinese, attribuibile alla dinastia Qing e databile al XIX secolo. Le forme presentano un corpo globulare poggiante su un largo piede rastremato, con sviluppo verso un collo basso e svasato. Su ciascun vaso sono applicate due anse zoomorfe a testa di cane, modellate con piccoli dettagli scultorei; la bocca delle teste trattiene anelli, elemento iconografico che completa la resa plastica. Le dimensioni indicate per ciascun esemplare sono h 29,5 cm.
La decorazione pittorica è organizzata con farfalle in volo inserite in un paesaggio naturalistico, realizzato mediante stesure policrome tipiche della tavolozza Famiglia Rosa. L’insieme coniuga la componente scultorea delle anse con quella ornamentale della scena, creando un effetto di equilibrio tra volume e decorazione. Le superfici risultano rifinite con smalto compatto e resa cromatica regolare.
Per quanto concerne lo stato di conservazione, il lotto risulta contrassegnato come “VENDUTO”. Non sono riportate ulteriori indicazioni sulla presenza di firma, timbri o dati di provenienza. Non sono altresì specificate condizioni particolari, restauri o difetti; eventuali dettagli di finitura o micro-scheggiature non sono desumibili dai dati forniti.