Coppia di sculture in giada, attribuite alla Cina, XX secolo. Le opere presentano dimensioni approssimative di 1,5 × 5,2 × 2,6 cm e 1,5 × 4,7 × 2,8 cm. L’insieme si compone di due sculture, di dimensioni contenute, realizzate in un unico materiale lapideo caratterizzato da grana fine e trasparenza variabile secondo la lavorazione.
Le sculture sono ascrivibili alla tipologia decorativa, con sagome plastiche modellate tramite lavorazione manuale e rifiniture a contorno. La resa estetica si concentra sulla forma complessiva e sulla qualità della lucidatura del materiale, secondo caratteristiche proprie di manufatti in giada destinati ad un uso ornamentale o da esposizione. Le informazioni fornite non includono ulteriori dettagli iconografici, né indicazioni su eventuali incisioni, decorazioni aggiuntive o supporti.
Stato di conservazione: indicato come “NONATTIVO”. Non sono riportate ulteriori note tecniche relative a firma, timbri, restauri o interventi di manutenzione. Le misure sono da intendersi come valori indicativi (“ca.”) e possono differire lievemente dalle dimensioni effettive.