Coppia di scatole in porcellana policroma realizzate a foggia di quaglia, riferibili alla decorazione della “Famiglia Verde”. Le opere, di produzione cinese databile alla fine del XIX secolo e/o all’inizio del XX secolo, presentano una superficie dipinta con resa realistica dei dettagli anatomici dell’animale, in armonia con la tavolozza tipica della famiglia verde. La base d’appoggio risulta in tek. Le dimensioni complessive sono indicate in circa h cm 10 × 15 × 8.
L’impostazione a forma di volatile integra la funzione contenitiva in un elemento scultoreo di piccole dimensioni: la decorazione policroma modella piume e screziature, con cromie prevalenti su fondi chiari e contorni ben leggibili. La struttura delle scatole si associa alla presentazione su base lignea, funzionale all’esposizione e alla stabilità. Non sono riportate indicazioni relative a firma, marchi o iscrizioni. Lo stato del lotto risulta segnato come “invenduto”.
Note di natura logistica: l’oggetto è indicato come da ritirarsi in un villino a Vigevano. Informazioni ulteriori su condizioni di conservazione, eventuali restauri o interventi non risultano specificate nei dati disponibili.