La coppia di scatole in porcellana policroma, realizzata in stile Famiglia Verde, proviene dalla Cina ed è databile tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo. Gli esemplari sono modellati a foggia di quaglia, con resa naturalistica della figura e decorazione pittorica in toni policromi su base smaltata. Le dimensioni complessive indicate per ciascun pezzo sono h cm 10 x 15 x 8.
La decorazione presenta un’impostazione realistica, con colorazioni articolate e sfumature impostate secondo i canoni della Famiglia Verde. La struttura scultorea riproduce le caratteristiche dell’animale con attenzione alle proporzioni e ai dettagli ornamentali, integrandosi con la funzione di contenitori. La descrizione tecnica originale specifica che la realizzazione si compone di elementi dipinti realisticamente, impostati su una base in tek, indicata come caratteristica costruttiva.
Non risultano riportate indicazioni sulla presenza di firme, timbri o marcature. Le informazioni disponibili menzionano lo stato di “invenduto”. Ulteriori dettagli relativi a eventuali restauri, difetti o condizioni specifiche non sono forniti nei dati del lotto.
