Questa coppia di potiche cinesi, risalente al periodo tardo Qing, presenta una forma a balaustro con un'elegante decorazione in smalti Imari. Le potiche, di dimensioni notevoli (altezza 72 cm e diametro 35 cm), mostrano una raffinata palette cromatica caratterizzata da blu di cobalto, rosso ferro e dettagli in oro, arricchita da motivi floreali stilizzati e riserve ornamentali di gusto araldico.
I coperchi, sormontati da sculture di leoni di Fo modellati e dorati, conferiscono un senso di maestosità e un simbolismo di protezione e prosperità. La manifattura e la qualità della decorazione rimandano alla produzione cinese di porcellana destinata all'esportazione verso i mercati europei, periodo in cui tali potiche divennero elementi centrali dell'arredamento e del collezionismo orientalista.
La base delle potiche presenta le classiche tracce di cottura e un anello non smaltato, segni distintivi dell'autenticità. La superficie conserva una patina d'epoca ben visibile, con minimi segni d'uso in linea con l'età dell'opera, classificata nel complesso in buone condizioni.