Questa coppia di placche in porcellana, realizzata in Cina nel XX secolo, presenta una forma tonda e dimensioni di altezza totale di cm 29, con le placche stesse alte cm 20. Le decorazioni raffigurano volatili inseriti in un paesaggio, accompagnati da iscrizioni che ne arricchiscono il contesto visivo.
Le placche sono montate su due basi in legno finemente intagliate, che conferiscono un ulteriore livello di eleganza all'insieme. La composizione artistica esprime un'armonia di forme e colori, tipica della tradizione ceramica orientale e del suo uso decorativo.
Il loro stato di conservazione è buono. Non sono presenti firme o timbri identificativi, ma hanno un valore intrinseco legato alla loro origine e alla manifattura artigianale. La provenienza specifica rimane da verificare, ma rappresentano senza dubbio una significativa espressione dell'arte orientale.