Coppia di piatti in porcellana bianca e blu, attribuibili alla produzione cinese della dinastia Qing, databile al XVIII secolo. Le misure indicate per ciascun esemplare sono di 20 cm di diametro. La decorazione è realizzata in policromia monocromatica in blu su fondo bianco, secondo un impianto decorativo tipico della porcellana sotto-glassa/coperta dal cromatismo cobaltino.
All’interno, la decorazione presenta <i>qilong</i> stilizzati, resi con andamento sinuoso e profili marcati. All’esterno, il motivo principale è costituito da <i>lingzhi</i>, raffigurati come elementi vegetali ornamentali, distribuiti in modo da seguire la circonferenza del piatto. Al centro della base compare un marchio quadrato, elemento araldico o di bottega che inquadra l’insieme iconografico. I piatti risultano complessivamente impostati su una composizione simmetrica, con il decoro principale concentrato nelle fasce interne ed esterne.
Sul piano tecnico, non sono riportate informazioni aggiuntive circa presenza di firma, timbri o altre indicazioni di provenienza oltre al marchio quadrato descritto. Lo stato di conservazione è indicato come “invenduto”. Non sono menzionati difetti specifici, restauri o alterazioni.
