Coppia di contenitori Hokai in lacca policroma oro e nera con coperchi, realizzati in Giappone nel tardo periodo Edo (1615-1868). Ciascun esemplare ha forma cilindrica a lati scanalati, poggiante su quattro alti piedini allargati. Le dimensioni indicate per il lotto riportano un’altezza complessiva di 19 cm.
La superficie è decorata con impiego di tecniche in rilievo e ad effetto dorato riconducibili a hiramaki-e e takamaki-e. Il decoro raffigura fiori di peonia su tralci frondosi, impostati su fondo nero. Sono presenti bordi e piedini con finiture in metallo dorato sagomato e parti incise, sempre caratterizzate da motivi vegetali. L’interno del coperchio presenta il motivo “Noshi”, associato a simboli di prosperità.
La realizzazione è riferita a una coppia coerente per forma e impianto decorativo. Per quanto concerne lo stato di conservazione, il lotto risulta “invenduto”. Non sono ulteriormente specificati dettagli su firma, timbri o provenienze.