Coppia di ciotole in porcellana decorata in stile Famille rose, Cina, fine dinastia Qing/inizio Repubblica di Cina. Le ciotole presentano dimensioni h cm 5 x d cm 11,5 ciascuna. La decorazione esterna è realizzata con tre fenici tra tralci di fiori, secondo una composizione a risparmio che valorizza il registro pittorico. All’interno, il motivo principale raffigura un drago circolare, entro campo policromo, impostato con resa dettagliata delle membra e delle volute.
La base reca il marchio a sei caratteri dell’Imperatore Guangxu, dipinto/impresso in area riservata, elemento distintivo per l’attribuzione del modello decorativo. Le superfici mostrano una policromia tipica della palette Famille rose, con passaggi cromatici e linee di contorno ben definite. La forma, compatta e poco profonda, è coerente con esemplari destinati a uso decorativo o rituale domestico.
Dal punto di vista dello stato di conservazione, il lotto risulta “venduto”. Non sono riportate ulteriori note specifiche relative a firma, restauri o difetti. Eventuali ulteriori dettagli materiali (timbri, varianti del marchio o condizioni puntuali) non sono indicati nei dati disponibili.