Ciotola in porcellana bianca e blu, attribuibile alla produzione cinese del periodo di transizione (1620-1683). L’oggetto presenta dimensioni di 12 cm di diametro e 7 cm di altezza. La decorazione a policromia monocroma blu su fondo chiaro raffigura figure di studiosi collocate in un giardino, secondo un impianto figurativo di gusto colto. La tecnica decorativa risulta riconducibile alla pittura in blu sottovernice su corpo ceramico.
L’ornamentazione evidenzia la presenza di più personaggi in atteggiamenti assortiti all’interno di un contesto paesaggistico, con resa paertura degli elementi vegetali e degli spazi del giardino. La composizione risulta distribuita secondo la forma della vasca, valorizzando la curvatura e la continuità della scena. Il motivo decorativo, impostato in stile narrativo, richiama un’iconografia legata alle attività intellettuali e al paesaggio, con contorni e campiture realizzati tramite segni controllati.
La provenienza risulta indicata come appartenuta alla Collezione Donna Barnathan Aroni dei Conti Camondo. Per quanto concerne la documentazione tecnica disponibile, non sono riportate informazioni aggiuntive su firma, timbri o interventi di restauro. Lo stato di conservazione è descritto come “LIVE”.
