Ciotola in argento con iscrizione incisa, attribuita alla Cina, dinastia Song (960–1279). Le dimensioni riportate indicano un diametro di 9 cm. Il peso, 53 g, concorre a definire un manufatto di contenutezza e presa ridotta, verosimilmente destinato all’uso o alla presentazione di piccole porzioni. La presenza di un’iscrizione incisa costituisce l’elemento documentale principale, attestando un trattamento decorativo mediante incisione a fini ornamentali e/o identificativi.
L’oggetto si configura come una ciotola di impianto tradizionale, con superficie lavorata in corrispondenza dell’area iscritta. Sul piano stilistico, la tecnica dell’incisione e l’inquadramento cronologico nella dinastia Song ne suggeriscono la pertinenza a produzioni caratterizzate da esecuzioni sobrie e da dettagli eseguiti con precisione. Nei dati di catalogo è richiamato un confronto con un esemplare molto simile, menzionato presso il DeYang Museum.
Non sono fornite indicazioni specifiche relative a firma, timbri o provenienza. Le informazioni di stato risultano registrate come “VENDUTO”.