Scultura in legno scolpito con inserti in avorio e madreperla, realizzata in Cina tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo. L’opera, impostata su tecnica decorativa di tipo Shibayama, presenta una struttura complessa realizzata su base lignea scura, finemente scolpita e impreziosita da intarsi multimateriale. Le dimensioni sono pari a 38 × 18 × 15,5 cm (altezza × larghezza × profondità).
La composizione sviluppa un motivo naturalistico a roccia traforata e tronchi di pino nodosi, con una profonda articolazione degli spazi e una resa a piena scena della superficie. In una grande nicchia centrale, come una cavità scavata, sono inserite due figure maschili scolpite, caratterizzate da elementi in avorio pertinenti a volti e mani; le vesti recano decorazioni fitomorfe. La fascia superiore accoglie una fenice (Fenghuang) in avorio, mentre lungo l’intera altezza sono disseminati ulteriori elementi simbolici, tra cui piccoli edifici e volatili, secondo una visione organica a più punti di osservazione.
Lo stato di conservazione è classificato come buono, con normali usure e difetti compatibili con l’epoca e l’uso. Il lotto è accompagnato da certificato CITES e da perizia tecnica rilasciata dal Ce.S.Ar. Centro Studi Archeometrici (expertise Ce.S.Ar. 2026-099).
