Scatola traforata in metallo argentato, di area cinese, databile al secolo XX. L’oggetto presenta dimensioni complessive indicate come h 5 cm, l 13,5 cm, p 8 cm. La decorazione risulta realizzata mediante traforatura, con resa ornamentale a motivi floreali e figure di uccellini, distribuiti in modo da valorizzare la leggerezza della struttura e la ripetitività del motivo.
L’impostazione decorativa, prevalentemente naturalistica, combina elementi vegetali e dettagli faunistici stilizzati, conferendo all’insieme un carattere ornamentale. La finitura argentata evidenzia il contrasto tra le parti piene e le aree traforate, con un effetto visivo di maggiore ariosità. L’oggetto si configura come contenitore di piccole dimensioni, adatto alla conservazione di oggetti minuti.
Per quanto riguarda lo stato di conservazione, è indicato “NON ATTIVO”. Non sono riportate ulteriori informazioni relative a firma, timbri o documentazione di provenienza. Si suggerisce di considerare la verifica delle condizioni complessive della traforatura e della finitura superficiale in sede di esame diretto.